10
My beloved spoke, and said to me, “Rise up, my love, my beautiful one, and come away.
Compare Versions
American Standard Version
My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
Christian Standard Bible
My love calls to me: Man Arise, my darling. Come away, my beautiful one.
English Standard Version
My beloved speaks and says to me: “Arise, my love, my beautiful one, and come away,
King James Version
My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
New American Standard Bible
“My beloved responded and said to me, ‘Arise, my darling, my beautiful one, And come along.
New International Version
My beloved spoke and said to me, “Arise, my darling, my beautiful one, come with me.
New King James Version
My beloved spoke, and said to me: “Rise up, my love, my fair one, And come away.
New Living Translation
My lover said to me, “Rise up, my darling! Come away with me, my fair one!